Na fotografii widoczna Luneta Cybińska (Cybina Lünette; Lünette Aster) wchodząca w skład umocnień prawobrzeżnych Twierdzy Poznań (Festung Posen). Obecnie w tym miejscu znajduje się jezioro Maltańskie. Na fotografii widzimy również myśliwiec Fokker D. VII pilotowany przez chorążego Rutkowskiego. Fotografię wykonał porucznik Korcz z sąsiedniego samolotu (za: P. Maćkowiak, Twierdza Poligonalna).
The Cybinska telescope (Cybina Lünette, Lünette Aster), which is part of the right-bank fortifications of the Poznań Fortress (Festung Posen), is visible in the photograph. Currently, the Maltańskie lake is located here. The photo shows Fokker D. VII fighter piloted by Ensign Rutkowski. The photograph was taken by Lieutenant Korcz from the neighboring plane (after: P. Maćkowiak, Poligonalna Stronghold).
Na fotografii widoczna Luneta Cybińska (Cybina Lünette; Lünette Aster) wchodząca w skład umocnień prawobrzeżnych Twierdzy Poznań (Festung Posen). Obecnie w tym miejscu znajduje się jezioro Maltańskie.
Na fotografii widzimy również myśliwiec Fokker D. VII pilotowany przez chorążego Rutkowskiego. Fotografię wykonał porucznik Korcz z sąsiedniego samolotu (za: P. Maćkowiak, Twierdza Poligonalna).
The Cybinska telescope (Cybina Lünette, Lünette Aster), which is part of the right-bank fortifications of the Poznań Fortress (Festung Posen), is visible in the photograph. Currently, the Maltańskie lake is located here.
The photo shows Fokker D. VII fighter piloted by Ensign Rutkowski. The photograph was taken by Lieutenant Korcz from the neighboring plane (after: P. Maćkowiak, Poligonalna Stronghold).