Ulica Marszałkowska
Marszałkowska Straße
© Miejski Konserwator Zabytków
POL
nahe Poznań
Vorher-Nachher-Bilder in der Nähe
Lade Bilder...
Z wizytą na Grunwaldzie. Nie należała do najmilszych, moje nozdrza i płuca zostały wyjątkowo złośliwie zaatakowane przez wyprodukowany w okolicy smog. Bardzo niemiłe doświadczenie, podobne do tego, kiedy fotografowałem kościół przy ulicy Kościelnej. Szybko tam się pojawiłem, szybko chciałem mieć to za sobą.
Jak widać na fotografii, ulica Marszałkowska w roku 1971 wychodziła na, wtedy jeszcze jednojezdniową, ulicę Bułgarską. Znajdowały się wtedy przy niej Zarząd Aptek Województwa Poznańskiego i miasta Poznania. Obecnie tereny te przechodzą transformację w tereny pod budownictwo mieszkaniowe.
Ein Besuch in Grunwald. Sie war nicht die netteste, meine Nasenlöcher und Lungen wurden extrem böswillig von Smog in der Gegend angegriffen. Eine sehr unangenehme Erfahrung, ähnlich wie ich eine Kirche in der Kościelna-Straße fotografiert habe. Ich bin schnell aufgetaucht, ich wollte es schnell hinter mir haben.
Wie Sie auf dem Foto sehen können, ging die Marszałkowska-Straße 1971 aus, dann eine weitere Straße, die Bulgarska-Straße. Zu dieser Zeit befanden sich neben der Arzneimittelbehörde der Provinz Posen und der Stadt Posen. Derzeit werden diese Bereiche in Wohngebäude umgewandelt.