These photos of Milan, taken by astronauts onboard the International Space Station, are examples of the effect seen when cities replace their older street lighting with LED lamps. In the 2012 image, the illumination level of central Milan is similar to that of its suburbs. In the 2015 image, taken after the transition to LEDs in the city’s center, the light there is noticeably brighter and bluer, further limiting the ability to see stars from within the city.
Source: International Astronomical Union. Images: NASA/ESA.
Diese Fotos von Mailand, die von Astronauten an Bord der Internationalen Raumstation aufgenommen wurden, sind Beispiele für den Effekt, wenn Städte ihre ältere Straßenbeleuchtung durch LED-Lampen ersetzen. Im Bild von 2012 ist das Beleuchtungsniveau im Zentrum von Mailand dem seiner Vororte ähnlich. In dem 2015 aufgenommenen Bild, das nach dem Übergang zu LEDs im Stadtzentrum der Stadt aufgenommen wurde, ist das Licht dort deutlich heller und blauer, was die Sichtbarkeit von Sternen innerhalb der Stadt weiter einschränkt.
Quelle: Internationale Astronomische Union. Bilder: NASA / ESA.
These photos of Milan, taken by astronauts onboard the International Space Station, are examples of the effect seen when cities replace their older street lighting with LED lamps. In the 2012 image, the illumination level of central Milan is similar to that of its suburbs. In the 2015 image, taken after the transition to LEDs in the city’s center, the light there is noticeably brighter and bluer, further limiting the ability to see stars from within the city.
Source: International Astronomical Union. Images: NASA/ESA.
Diese Fotos von Mailand, die von Astronauten an Bord der Internationalen Raumstation aufgenommen wurden, sind Beispiele für den Effekt, wenn Städte ihre ältere Straßenbeleuchtung durch LED-Lampen ersetzen. Im Bild von 2012 ist das Beleuchtungsniveau im Zentrum von Mailand dem seiner Vororte ähnlich. In dem 2015 aufgenommenen Bild, das nach dem Übergang zu LEDs im Stadtzentrum der Stadt aufgenommen wurde, ist das Licht dort deutlich heller und blauer, was die Sichtbarkeit von Sternen innerhalb der Stadt weiter einschränkt.
Quelle: Internationale Astronomische Union. Bilder: NASA / ESA.