Patrinova žaga nekoč in danes
Patrin sah einst und heute
Unbekannter Urheber
SVN
Patrinova žaga
Vorher-Nachher-Bilder in der Nähe
Lade Bilder...
Breginj
Ustno izročilo pravi, da bili prvotni prebivalci Breginja nomadi, ki so pasli ovce. Imeli so preprosta bivališča, ki so jim pravili kazoni. Ta bivališča so bila prekrita z bukovim listjem. Kasneje so hiše zidali in jih pokrili s slamo.
V zgodovinskih knjigah se Breginj prvič omenja leta 1084. V 15. stoletju je že pod oblastjo Benečanov, 1521 pod oblastjo Avstrije, 1805 spet pod Italijo, 1813 znova pod Avstrijo, 1915 pa že tretjič pod Italijo, vse do konca 2. svetovne vojne, ko je prešla pod Jugoslavijo. Pod nobenim gospodarjem ni bilo blagostanja, ostajala je le revščina.
Breginj
Die mündliche Überlieferung besagt, dass die ursprünglichen Bewohner von Breginj Nomaden waren, die Schafe züchteten. Sie hatten einfache Wohnungen, die von Casinos angefertigt wurden. Diese Wohnungen waren mit Buchenlaub bedeckt. Später wurden die Häuser gebaut und mit Stroh bedeckt.
In den Geschichtsbüchern wurde Breginj erstmals im Jahr 1084 erwähnt. Im 15. Jahrhundert war es bereits unter der Herrschaft der Venezianer, 1521 unter österreichischer Herrschaft, 1805 wieder unter Italien, 1813 wieder unter Österreich und 1915 zum dritten Mal unter Italien bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs. als sie Jugoslawien durchquerte. Es gab keinen Wohlstand unter den Herren, nur die Armut war geblieben.