Great work!
Gute Arbeit!
Vorher-Nachher-Bilder in der Nähe
Lade Bilder...
The inner fortress situated on the highest point of the hill to the north of the St John’s Church superposes the very first settlement of Ephesus as the recent research has revealed. The walls which are seen today belong to the Byzantine, Ottoman and Aydınoğulları periods. Built with stones, bricks and mortar, the walls are reinforced by 15 towers. Entrance to the fortress is through the gates in the east and the west. These gates directly open to the outside without any connections with the outer fortress. In the inner side of the walls are narrow staircases providing access to the bastions and crenellations. There are stone-paved streets, cisterns of various sizes, a mosque and ruins of a church on the highest point. The apse of this church was made into a cistern with some additions in the Aydınoğulları period. Further, the ruins of a building which might be a fortress bath is seen to the west of the mosque.
Die innere Festung auf dem höchsten Punkt des Hügels nördlich der Johanneskirche überlagert die allererste Siedlung von Ephesus, wie die jüngsten Untersuchungen ergeben haben. Die Mauern, die heute zu sehen sind, gehören zur byzantinischen, osmanischen und aydınoğulları-Zeit. Die mit Steinen, Ziegeln und Mörtel erbauten Wände sind mit 15 Türmen verstärkt. Der Eingang zur Festung erfolgt durch die Tore im Osten und Westen. Diese Tore öffnen sich direkt nach außen, ohne dass eine Verbindung zur äußeren Festung besteht. An der Innenseite der Wände befinden sich schmale Treppen, die den Zugang zu den Bastionen und Zinnen ermöglichen. Auf dem höchsten Punkt gibt es gepflasterte Straßen, Zisternen unterschiedlicher Größe, eine Moschee und Ruinen einer Kirche. Die Apsis dieser Kirche wurde zu einer Zisterne mit einigen Ergänzungen in der Aydınoğulları-Zeit gemacht. Ferner sind westlich der Moschee die Ruinen eines Gebäudes zu sehen, bei dem es sich möglicherweise um ein Festungsbad handelt.