I sobborghi presso la Porta di Cracovia iniziarono a formarsi già nel XIV secolo, mentre la chiesa dei Bernardini fu costruita accanto a loro nel 1454 . A quel tempo, l'area davanti alle mura iniziò a essere chiamata piazza Bernardyński (oggi questo è il nome della piazza di Czerniaków). Furono costruite case di legno da vari artigiani, furono costruiti cortili, si formarono due rami della piazza, dove quello orientale portava alla più antica jurydyka di Varsavia appartenente al parroco della chiesa collegiata: Dziekanka. La cosiddetta piazza Bernardyński (o Bernardyńskie Przedmieście) era precedentemente chiamata Czerski Przedmieście, e poi Krakowskie Przedmieście, poiché era l'inizio del percorso che collegava Varsavia inizialmente con Czersk, e poi con Cracovia
Bereits im 14. Jahrhundert entstanden Vorstädte am Krakauer Tor, daneben wurde 1454 die Bernhardinerkirche errichtet. Zu dieser Zeit wurde der Bereich vor den Mauern als Bernardyński-Platz bezeichnet (heute ist dies der Name des Platzes in Czerniaków). Von verschiedenen Handwerkern wurden Holzhäuser gebaut, Höfe gebaut, zwei Zweige des Platzes gebildet, von denen der östliche zur ältesten Warschauer Jurydyka des Pfarrers der Stiftskirche führte – Dziekanka. Der sogenannte Bernardyński-Platz (oder Bernardyńskie Przedmieście) hieß früher Czerski Przedmieście und später Krakowskie Przedmieście, da er den Anfang der Route darstellte, die Warschau zunächst mit Czersk und dann mit Krakau verband
I sobborghi presso la Porta di Cracovia iniziarono a formarsi già nel XIV secolo, mentre la chiesa dei Bernardini fu costruita accanto a loro nel 1454 . A quel tempo, l'area davanti alle mura iniziò a essere chiamata piazza Bernardyński (oggi questo è il nome della piazza di Czerniaków). Furono costruite case di legno da vari artigiani, furono costruiti cortili, si formarono due rami della piazza, dove quello orientale portava alla più antica jurydyka di Varsavia appartenente al parroco della chiesa collegiata: Dziekanka. La cosiddetta piazza Bernardyński (o Bernardyńskie Przedmieście) era precedentemente chiamata Czerski Przedmieście, e poi Krakowskie Przedmieście, poiché era l'inizio del percorso che collegava Varsavia inizialmente con Czersk, e poi con Cracovia
Bereits im 14. Jahrhundert entstanden Vorstädte am Krakauer Tor, daneben wurde 1454 die Bernhardinerkirche errichtet. Zu dieser Zeit wurde der Bereich vor den Mauern als Bernardyński-Platz bezeichnet (heute ist dies der Name des Platzes in Czerniaków). Von verschiedenen Handwerkern wurden Holzhäuser gebaut, Höfe gebaut, zwei Zweige des Platzes gebildet, von denen der östliche zur ältesten Warschauer Jurydyka des Pfarrers der Stiftskirche führte – Dziekanka. Der sogenannte Bernardyński-Platz (oder Bernardyńskie Przedmieście) hieß früher Czerski Przedmieście und später Krakowskie Przedmieście, da er den Anfang der Route darstellte, die Warschau zunächst mit Czersk und dann mit Krakau verband