Vorher-Nachher-Bilder in der Nähe
Lade Bilder...
Seul bâtiment existant de nos jours, l'école Saint-Eucaire au fond à droite. Construite en 1890, elle permit d’accueillir les enfants de confession protestante arrivés avec leurs familles depuis l'annexion à l’Empire allemand. Autrefois un bras de la Seille traversait Metz à cet endroit. Le cours d’eau s’écoulait par la rue des Tanneurs jusqu'à la place Mazelle. L’appellation rue des Tanneurs fut donnée en souvenir de l’ancienne activité des tanneurs installés dans cette rue qui se servaient de l’eau de la Seille pour le rinçage des peaux. La Seille fut comblée en 1904.
Au fond l’ancien le Pont de la Grève. Construit au 13e siècle, il fut remanié en 1735 puis disparaît lors du comblement de cette partie de la Seille.
Das einzige heute existierende Gebäude, die Schule Saint-Eucaire im Hintergrund rechts. 1890 erbaut, ermöglichte es die Aufnahme von Kindern evangelischen Glaubens, die seit dem Anschluss an das Deutsche Reich mit ihren Familien angekommen waren. Früher durchquerte an dieser Stelle ein Arm der Seille Metz. Der Wasserlauf floss durch die Rue des Tanneurs zum Place Mazelle. Der Name rue des Tanneurs wurde in Erinnerung an die frühere Tätigkeit der in dieser Straße ansässigen Gerber gegeben, die das Wasser der Seille zum Spülen der Häute nutzten. Die Seille wurde 1904 zugeschüttet.
Im Hintergrund die alte Pont de la Grève. Im 13. Jahrhundert erbaut, wurde sie 1735 umgebaut und verschwand dann, als dieser Teil der Seille zugeschüttet wurde.