Nearby before-and-after pictures
Fetching images...
Die Hakenkreuzfahne war schon einen Tag nach der Reichstagswahl, am Morgen des 6. März 1933, am Rathaus gehisst worden. Trotz ausdrücklichen Verbots durch Oberbürgermeister Karl Bender waren hierzu SA-Leute ins Rathaus eingedrungen, vor dem eine SA-Formation Aufstellung genommen hatte. Niemand hatte gewagt, sich ihnen entgegenzustellen. Auch die „Gleichschaltung“ von Rathaus und Verwaltung war danach nur noch eine Frage von wenigen Wochen.
The swastika flag was hoisted at the town hall on the morning of March 6, 1933, one day after the Reichstag election. Despite the express prohibition by Lord Mayor Karl Bender, SA men broke into the town hall, in front of which an SA formation had taken up position. Nobody dared to oppose them. The "synchronization" of town hall and administration was then only a matter of a few weeks.