Tropenhaus im Botanischen Garten Osnabrück
Tropical House in the Botanical Garden Osnabrück
© Elena Scholz
DEU
Tropenhaus Osnabrück
Nearby before-and-after pictures
Fetching images...
Der Botanische Garten der Universität Osnabrück hat nach einer zweijährigen Bau- und Einrichtungsphase ein neues Gewächshaus erhalten, das die Pflanzenwelt der Tropen präsentiert. Die Besonderheit: Der 21 Meter hohe Glasbau ist - über zwei Ebenen - an einer knapp zehn Meter hohen Felswand entstanden; eine Treppen- und Brückenanlage im Innern ermöglicht Wissenschaftlern, Studierenden und Besuchern den direkten Blick in die Baumkronen der tropischen Gehölze. Bei der Festveranstaltung am 13. Juni 1998 wurde das Tropenhaus von Loki Schmidt, Frau des ehemaligen Bundeskanzlers Helmut Schmidt, eröffnet.
After a two-year construction and installation phase, the Botanical Garden of the University of Osnabrück has received a new greenhouse that presents the flora of the tropics. The special feature: the 21-meter-high glass building was built - over two levels - on a rock face almost ten meters high; a staircase and bridge system inside allows scientists, students and visitors a direct view into the treetops of the tropical trees. At the ceremony on June 13, 1998, the tropical house was opened by Loki Schmidt, wife of the former Federal Chancellor Helmut Schmidt.