Swimming pools, Niestachowska Street
Piscines, rue Niestachowska
Would you mind translating the description to English? Looks interesting! :-)
Souhaitez-vous traduire la description en anglais? Semble intéressant! :-)
@Lena, as you wish, but my English is not good :) Swimmig pools on Niestachowska Street. Was a place of relaxation for local residents. It is interesting that the pools were supplied with sun-heated water canal from flowing next Bogdanka. Swimming pool was closed in 1979. Today, there are swimming just fish. Look: http://www.re.photos/compilation/1149/
@ Lena, comme vous le souhaitez, mais mon anglais n'est pas bon :) Piscines dans la piscine de Niestachowska. Était un lieu de détente pour les résidents locaux. Il est intéressant de noter que les piscines étaient alimentées par un canal chauffé par le soleil venant de Bogdanka. La piscine a été fermée en 1979. Aujourd'hui, on nage juste du poisson. Regardez: http://www.re.photos/compilation/1149/
Thanks! And your English is fine, much better than my polish ;-)
Merci! Et votre anglais est bon, bien meilleur que mon vernis ;-)
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Pływalnia przy ulicy Niestachowskiej, jak widać, była miejscem relaksu dla okolicznych mieszkańców.
Ciekawostką jest, że baseny były zaopatrywane w ogrzewaną słońcem wodę z płynącej obok Bogdanki. Pływalnię zamknięto w roku 1979. Dziś pływają tam tylko ryby.
Swimmig pools on Niestachowska Street. Was a place of relaxation for local residents.
It is interesting that the pools were supplied with sun-heated water from flowing next Bogdanka. Swimming pool was closed in 1979. Today, there are swimming just fish.
Comme vous pouvez le constater, la piscine de la rue Niestachowska était un lieu de détente pour les résidents locaux.
Un fait intéressant est que les piscines ont été alimentées par de l'eau chauffée par le soleil de Bogdanka qui coule à proximité. La piscine a été fermée en 1979. Aujourd'hui, seuls les poissons y nagent.
Piscines Swimmig sur la rue Niestachowska. Était un lieu de détente pour les résidents locaux.
Il est intéressant de noter que Bogdanka a de l'eau. La piscine a été fermée en 1979. Aujourd'hui, on nage juste du poisson.