Da sind leider beide Fotos etwas zu stark verzerrt worden. Trotzdem eine interessante Aufnahme! :-)
Malheureusement, les deux photos ont été un peu trop déformées. Néanmoins, un enregistrement intéressant! :-)
Ja leider, einer meiner ersten Versuche und der Standpunkt war offensichtlich nicht so gut gewählt. Aber ich komm schon noch mal nach Speyer...
Oui, malheureusement, une de mes premières tentatives et la position n’a évidemment pas été aussi bien choisie. Mais je reviendrai à Speyer ...
Bei der Bildausrichtung kam ein Algorithmus zum Einsatz, der teilweise sehr unnatürliche Verzerrungen in die Bilder gebracht hat. Diesen Algorithmus haben wir jetzt erst einmal deaktiviert bis wir eine bessere Lösung ausgearbeitet haben.
Ich habe mir mal die Freiheit genommen, deine Bilder nun noch einmal ausrichten zu lassen; nun kippen die Hauswände zumindest nicht mehr. ;-)
Dans l’alignement des images, un algorithme a été utilisé, qui a parfois entraîné des distorsions très anormales dans les images. Nous avons maintenant désactivé cet algorithme jusqu'à ce que nous ayons trouvé une meilleure solution.
Une fois, j'ai pris la liberté de réaligner vos photos. Maintenant, les murs de la maison au moins ne s'inclinent plus. ;-)
Speyer - 1920-1930 - Maximilianstraße in Richtung Dom fotografiert.
Speyer - 1920-1930 - Maximilianstrasse photographié vers la cathédrale.