Die Baulinie der Häuserfronten rechts wurde lt. Wikipedia nach dem 2. WK versetzt, um mehr Platz zu bekommen.
Ebenfalls Zitat Wikipedia: "Anlässlich der Olympischen Spiele baute Erwin Schleich 1971 bis 1974 neben dem Alten Rathaus einen Turm nach dem Erscheinungsbild von 1462. Der ursprüngliche Turm des Alten Rathauses war im Zweiten Weltkrieg zerstört worden."
Das erklärt, warum der Turm im alten Foto doch so anders aussieht und auch andere Proportionen hat.
La ligne de construction des façades de maisons à droite a été déplacée selon Wikipedia après le 2e WK pour obtenir plus d'espace.
Citez également Wikipedia: "Après l’apparition de 1462, Erwin Schleich a construit une tour entre 1971 et 1974 à côté de l’ancien hôtel de ville. La tour originale de l’ancien hôtel de ville a été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale."
Cela explique pourquoi la tour de l'ancienne photo a un aspect si différent et présente également d'autres proportions.
Sehr alte Postkarte, habe ich auf Wikipedia gefunden.
Vor 1900??
Très ancienne carte postale, j'ai trouvé sur Wikipedia.
Avant 1900 ??