Szpital Diakonisek, Libelta/Kościuszki
Hôpital Diakonisek, Libelta / Kościuszki
© fotopolska.eu
POL
à proximité de Poznań
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Szpital Sióstr Diakonisek powstał w 1876 roku z inicjatywy wspaniałej, aczkolwiek zapomnianej Johanny Bade. Znajdował się przy skrzyżowaniu ówczesnych ulic Wallstrasse i Königsstrasse, czyli dzisiejszych Libelta i Kościuszki. Był jej kolejnym, po szpitalu na Zagórzu dziełem życia, ale nie ostatnim. Jej ostatnią inicjatywą było zbudowanie szpitala klinicznego, który trwa po dziś dzień przy ulicy Przybyszewskiego.
L'hôpital des soeurs de Diakonisek a été créé en 1876 à l'initiative de la grande mais oublié Johanna Bade. C'était à l'intersection des rues d'alors Wallstrasse et Königsstrasse, l'actuelle Libelta et Kosciuszko. Il était après elle, après l’hôpital de Zagórz, l’œuvre de la vie, mais pas la dernière. Sa dernière initiative a été de construire un hôpital clinique, rue Przybyszewskiego.