Na fotografii widoczna Luneta Cybińska (Cybina Lünette; Lünette Aster) wchodząca w skład umocnień prawobrzeżnych Twierdzy Poznań (Festung Posen). Obecnie w tym miejscu znajduje się jezioro Maltańskie. Na fotografii widzimy również myśliwiec Fokker D. VII pilotowany przez chorążego Rutkowskiego. Fotografię wykonał porucznik Korcz z sąsiedniego samolotu (za: P. Maćkowiak, Twierdza Poligonalna).
Le télescope de Cybinska (Cybina Lünette, Lünette Aster), qui fait partie des fortifications de la rive droite de la forteresse de Poznań (Festung Posen), est visible sur la photo. Actuellement, le lac Maltańskie se trouve ici. La photo montre un chasseur Fokker D. VII piloté par l'enseigne Rutkowski. La photographie a été prise par le lieutenant Korcz depuis l'avion voisin (après: P. Maćkowiak, Forteresse Poligonalna).
Na fotografii widoczna Luneta Cybińska (Cybina Lünette; Lünette Aster) wchodząca w skład umocnień prawobrzeżnych Twierdzy Poznań (Festung Posen). Obecnie w tym miejscu znajduje się jezioro Maltańskie.
Na fotografii widzimy również myśliwiec Fokker D. VII pilotowany przez chorążego Rutkowskiego. Fotografię wykonał porucznik Korcz z sąsiedniego samolotu (za: P. Maćkowiak, Twierdza Poligonalna).
Le télescope de Cybinska (Cybina Lünette, Lünette Aster), qui fait partie des fortifications de la rive droite de la forteresse de Poznań (Festung Posen), est visible sur la photo. Actuellement, le lac Maltańskie se trouve ici.
La photo montre un chasseur Fokker D. VII piloté par l'enseigne Rutkowski. La photographie a été prise par le lieutenant Korcz depuis l'avion voisin (après: P. Maćkowiak, Forteresse Poligonalna).