Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
The Linhart Square is the old town center of Radovljica. The houses were mostly built between the 16th and 18th century.
The square is named after Anton Tomaž Linhart, Slovenia's first playwright, who was born in one of the square's houses. Linhart is also considered the father of Slovene historiography: he was the first historian to write of all Slovenes as a unit rather than focusing on single historical provinces. He also set the foundations of Slovene ethnography.
On the right is the Radovljica Manor. It was built in the 13th century by the Counts of Ortenburg. It was thoroughly renovated in the 16th century by its then-owners, the Counts of Dietrichstein. Now, the manor is home to the Radovljica music school, Apiculture Museum and the Baroque Hall.
The old photo can be found in the Radovljica Digital Archive (Digitalni arhiv Radovljice). The author of the photograph is not mentioned in the archive. The photo was donated to the archive by Lenka Lapuh.
La place Linhart est le centre historique de Radovljica. Les maisons ont été principalement construites entre le 16ème et le 18ème siècle.
La place doit son nom à Anton Tomaž Linhart, le premier dramaturge slovène, né dans l'une des maisons de la place. Linhart est également considéré comme le père de l'historiographie slovène: il a été le premier historien à écrire de tous les Slovènes comme une unité plutôt que de se concentrer sur des provinces historiques uniques. Il a également jeté les bases de l'ethnographie slovène.
À droite, le manoir de Radovljica. Il a été construit au 13ème siècle par les comtes d'Ortenburg. Il a été entièrement rénové au 16ème siècle par ses propriétaires de l'époque, les comtes de Dietrichstein. À présent, le manoir abrite l'école de musique Radovljica, le musée de l'apiculture et le hall baroque.
La vieille photo se trouve dans les archives numériques de Radovljica (Digitalni arhiv Radovljice). L'auteur de la photo n'est pas mentionné dans les archives. La photo a été donnée aux archives par Lenka Lapuh.