W nawiązaniu do zbliżającej się Powszechnej Wystawy Krajowej w roku 1927 podjęto decyzję o zburzeniu Dworca Łazarskiego i budowie nowego budynku Dworca Zachodniego wg projektu Władysława Czarneckiego. Budynek zachował się do dzisiaj, a na początku października 2018 roku otwarto go ponownie dla pasażerów po półtorarocznym remoncie
En référence à la prochaine exposition générale nationale en 1927, il a été décidé de démolir la gare de Lazarski et de construire un nouveau bâtiment pour la gare de l’ouest conçu par Władysław Czarnecki. Le bâtiment a été conservé jusqu'à aujourd'hui et a été rouvert pour le début du mois d'octobre 2018 après une rénovation d'un an et demi.
W nawiązaniu do zbliżającej się Powszechnej Wystawy Krajowej w roku 1927 podjęto decyzję o zburzeniu Dworca Łazarskiego i budowie nowego budynku Dworca Zachodniego wg projektu Władysława Czarneckiego. Budynek zachował się do dzisiaj, a na początku października 2018 roku otwarto go ponownie dla pasażerów po półtorarocznym remoncie
En référence à la prochaine exposition générale nationale en 1927, il a été décidé de démolir la gare de Lazarski et de construire un nouveau bâtiment pour la gare de l’ouest conçu par Władysław Czarnecki. Le bâtiment a été conservé jusqu'à aujourd'hui et a été rouvert pour le début du mois d'octobre 2018 après une rénovation d'un an et demi.