Dufilho Pharmacy
Dufilho Pharmacy
© Frances Benjamin Johnston
USA
à proximité de New Orleans
Oha, New Orleans! Dürfen wir jetzt etwa mehr aus den Vereinigten Staaten erwarten? :-)
Oha, la Nouvelle-Orléans! Pouvons-nous maintenant attendre plus des États-Unis? :-)
Leider nur noch eins, ich hatte nicht viel Zeit... Ich komme aber hoffentlich bald zurück :-)
Malheureusement, un seul, je n'ai pas eu beaucoup de temps ... Mais j'espère y retourner bientôt :-)
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
514 Chartres Street in the French Quarter of New Orleans. The red house is the former pharmacy of Louis J. Dufilho (1783-1823), today Pharmacy Museum.
Dufilho's importance to the city dates back to 1804. Previously, a person could apprentice for six months and then compound and sell his or her own concoctions without any regulations or standards. The public received incorrect doses and erroneous medications. This changed in 1804, when Louisiana Governor Clairborne passed a law requiring candidates to undergo a three-hour oral examination by a board of reputable pharmacits and physicians. Louis Dufilho was the first to pass this test, therefore making his pharmacy the first United States apothecary shop to be conducted on the basis of proven adequacy.
In 1936 the building was apparently unused and in very poor condition. But it has been well restored since and today is on the list of cultural monuments of the USA.
The building to the left was a furniture store at that time; today a fashion boutique.
The posters on the right side of the old pharmacy promote the play "Arts & Miss Bottle" with Katherine Hepburn, who later would became world famous as a film actress.
Sources: www.shorpy.com, Pharmacy Museum New Orleans
514, rue Chartres dans le quartier français de la Nouvelle-Orléans. La maison rouge est l'ancienne pharmacie de Louis J. Dufilho (1783-1823), aujourd'hui musée de la pharmacie.
L'importance de Dufilho pour la ville remonte à 1804. Auparavant, une personne pouvait apprendre pendant six mois, puis composer et vendre ses propres concoctions sans aucun règlement ni aucune norme. Le public a reçu des doses incorrectes et des médicaments erronés. Cela a changé en 1804, lorsque le gouverneur de Louisiane Clairborne a adopté une loi obligeant les candidats à subir un examen oral de trois heures par un conseil de pharmaciens et de médecins réputés. Louis Dufilho a été le premier à passer ce test, faisant ainsi de sa pharmacie le premier magasin d'apothicaire des États-Unis à être conduit sur la base d'une adéquation prouvée.
En 1936, le bâtiment était apparemment inutilisé et en très mauvais état. Mais il a été bien restauré depuis et figure aujourd'hui sur la liste des monuments culturels des États-Unis.
Le bâtiment de gauche était à l'époque un magasin de meubles; aujourd'hui une boutique de mode.
Les affiches sur le côté droit de l'ancienne pharmacie font la promotion de la pièce "Arts & Miss Bottle" avec Katherine Hepburn, qui deviendra plus tard célèbre dans le monde en tant qu'actrice de cinéma.
Sources: www.shorpy.com, Pharmacy Museum New Orleans