Ulica św. Wojciech
St. Wojciech
© Nardowe Archiwum Cyfrowe
POL
à proximité de Poznań
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Święty Wojciech – część Poznania, w obrębie Osiedla Stare Miasto, znajdująca się na północ od Starego Miasta, na niewielkim wzniesieniu (Wzgórze Św. Wojciecha) w stosunku do okolic Starego Rynku. Za dzielnicę Święty Wojciech uważa się teren przy ulicach: Święty Wojciech, Działowej, Wolnicy i Księcia Józefa.
Prawdopodobnie już w XI w. istniała tutaj osada książęca. W 1244 Przemysł I wymienił wzgórze na osadę przy kościele św. Gotarda, co umożliwiło lokację Poznania na obecnym miejscu w 1253. Od XIII w. Święty Wojciech był osadą z własnymi władzami – burmistrzem, rajcami i ławnikami. W późniejszych wiekach rozwinęło się tutaj znacząco rzemiosło służebne wobec Poznania, m.in. był tutaj browar i gorzelnia. W 1592 powstał cmentarz ewangelicki (dysydencki). W granice Poznania włączone w 1797. W 1793 liczyło 37 domów mieszczan. W XIX i XX w. dzielnicę zabudowano kamienicami, które po II wojnie światowej uległy częściowemu zniszczeniu i zostały zastąpione architekturą socrealistyczną, odnowioną od strony ul. Wolnica przez władze miejskie w początku XXI w., z zachowaniem cech stylowych.
Źródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99ty_Wojciech_(Pozna%C5%84)
Iwięty Wojciech - une partie de Poznań, dans le quartier de la vieille ville, au nord de la vieille ville, sur une petite colline (colline de Wo Wociciech) par rapport à la place du vieux marché. La zone de Saint Wojciech est considérée comme la zone des rues Wowięty Wojciech, Działowa, Wolnica et Prince Józef.
Probablement déjà au XIe siècle, une colonie de prince existait ici. En 1244 Przemysł j'ai échangé la colline pour un règlement près de l'église de Saint Gotarda, qui a permis l'emplacement de Poznań à son emplacement actuel en 1253. À partir du XIIIe siècle, Saint Wojciech était une colonie dotée de ses propres autorités - maire, conseillers et juges non professionnels. Au cours des siècles suivants, des métiers artisanaux se sont développés vers Poznań, entre autres il y avait une brasserie et une distillerie ici. En 1592, un cimetière évangélique (dissident) est établi. Inclus dans les frontières de Poznań en 1797. En 1793, il y avait 37 maisons de bourgeois. Aux XIXe et XXe siècles, le quartier fut construit avec des immeubles qui furent partiellement détruits après la Seconde Guerre mondiale et remplacés par une architecture socialiste réaliste restaurée à partir de ul. Wolnica par les autorités de la ville au début du 21e siècle, tout en conservant les caractéristiques de style.
Source: https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99ty_Wojciech_(Pozna%C5%84)