Stare koryto Warty
Vieux lit de rivière Warta
Tomasz, are you sure, that is the same location ? The pictures don't match at all !
Tomasz, tu es sûr que c'est au même endroit? Les images ne correspondent pas du tout!
@oliver42, im sure. You're right, the horizon is lower in today's photo, but it's not important. Probably place where i stand is't exact the same plac where stand photographer 100 years ago, but in this is the same place generally. The old riverbed was filled in, the houses were destroyed during the war. The entire space has undergone a major transformation
@ oliver42, je suis sûr. Tu as raison, l'horizon est plus bas sur la photo d'aujourd'hui, mais ce n'est pas important. L’endroit où je me trouve n’est probablement pas exactement le même endroit que le photographe d’il ya 100 ans, mais c’est généralement le même endroit. L'ancien lit de la rivière a été rempli, les maisons ont été détruites pendant la guerre. L'ensemble de l'espace a subi une transformation majeure
kłopotliwy
déroutant
you mean zakłopotany :)
tu veux dire gêné :)
What I meant was "zdumiewający" ;-)
Ce que je voulais dire était "incroyable" ;-)
Zdjęcia są świetne, jestem pełen podziwu. Trafiłem na jedno szczególne, bo dokładnie z mojego fyrtla - Chwaliszewa, pod adresem https://www.re.photos/en/compilation/4659/ Wiem, że obecnie bardzo trudno znaleźć jakiś wspólny element tego krajobrazu, więc kompilacja nie wyszła doskonale. Jest jednak jeden element, według którego można by dość dokładnie spasować oba zdjęcia. To niski murek z okienkami, który jest pozostałością piwnic nieistniejących kamienic. Jeśli przyjrzeć się dokładnie, to znajdzie go Pan na lewo od pnia drzewa w centrum zdjęcia.
Les photos sont superbes, je suis pleine d'admiration. Je suis tombé sur une spéciale, car exactement de mon fyrtel - Chwaliszewo sur https://www.re.photos/en/compilation/4659/ Je sais qu'il est très difficile de trouver un élément commun de ce paysage pour le moment, donc la compilation ne s'est pas parfaitement déroulée. Il y a cependant un élément selon lequel les deux photos pourraient être pliées de façon assez précise. Il s'agit d'un mur bas avec des fenêtres, qui est un vestige des sous-sols de maisons d'habitation inexistantes. Si vous regardez attentivement, vous le trouverez à gauche du tronc d'arbre au centre de la photo.
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Park Stare Koryto Warty jest zlokalizowany w miejscu zasypanego w latach 60. XX w. koryta rzeki Warty na Chwaliszewie w Poznaniu.
Old Warta River Bed Park est situé à l'emplacement du lit de la rivière Warta, enterré dans les années 1960 à Chwaliszew, à Poznań.