Der Brocken im Harz und der Borkenkäfer
Le rocher dans la résine et le scolyte
DEU
Schierke
Mal wieder eine beeindruckende Leistung !
Encore une performance impressionnante!
Dankeschön !
Merci beaucoup
Hui, das ist ja viel heftiger als ich dachte! Super Aufnahme!
Hui, c'est beaucoup plus dur que je pensais! Grand coup!
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Mit diesem Bilderpaar wird sehr klar deutlich, wie schnell das Waldsterben im Oberharz auf Grund der Hitze 2018/19 und der explosionsartigen Ausbreitung des Borkenkäfer voran schreitet.
Das Bild von 2017 ist ohne Dokumentationsabsicht entstanden - da ging es nur um ein nettes Naturbild. Das von 2019 hingegen soll sehr wohl die Veränderung aufzeigen. Um es noch einmal klar zu sagen - alles was in dem Bild von 2019 im "Wald" grau oder braun ist ist definitiv tot !!
Cette paire d'images montre très clairement à quelle vitesse le dépérissement des forêts dans le Haut Harz progresse en raison de la chaleur de 2018/19 et de la propagation explosive du scolyte.
La photo de 2017 a été prise sans aucune intention de documentation - c'était juste une belle photo de la nature. Celui de 2019, en revanche, vise à montrer le changement. Pour être encore clair : tout ce qui est gris ou marron dans la « forêt » sur la photo de 2019 est définitivement mort !!