Kolonia robotnicza (1925) na Górczynie, według projektu Jerzego Tuszowskiego (sporo zaprojektował w Poznaniu), była jedną z pierwszych realizacji tego typu po I wojnie światowej, mającą zaspokajać potrzeby mieszkaniowe miasta. Dwa wyższe budynki, zlokalizowane wzdłuż ulicy Głogowskiej zostały zrealizowane później, niestety nie wiem kiedy, ale pewnie niewiele później.
Wybrałem się tam dzisiaj i zrobiłem kilka porównań. Niektóre z budynków są ładnie odnowione, inne czekają na swoją kolej. Całość założenia robi dobre wrażenie, przestrzenie między budynkami są rozległe, ale mało estetyczne. Dla miłośników miasta koniecznie do odwiedzenia.
La colonie ouvrière (1925) de Górczyn, conçue par Jerzy Tuszowski (il a beaucoup conçu à Poznań), a été l'une des premières mises en œuvre de ce type après la Première Guerre mondiale pour répondre aux besoins de logement de la ville. Deux bâtiments supérieurs, situés le long de la rue Głogowska, ont été achevés plus tard, malheureusement je ne sais pas quand, mais probablement pas beaucoup plus tard.
J'y suis allé aujourd'hui et j'ai fait quelques comparaisons. Certains bâtiments sont joliment rénovés, d'autres attendent leur tour. L'ensemble de la fondation fait bonne impression, les espaces entre les bâtiments sont vastes mais peu esthétiques. Pour les amoureux de la ville, une visite incontournable.
Kolonia robotnicza (1925) na Górczynie, według projektu Jerzego Tuszowskiego (sporo zaprojektował w Poznaniu), była jedną z pierwszych realizacji tego typu po I wojnie światowej, mającą zaspokajać potrzeby mieszkaniowe miasta. Dwa wyższe budynki, zlokalizowane wzdłuż ulicy Głogowskiej zostały zrealizowane później, niestety nie wiem kiedy, ale pewnie niewiele później.
Wybrałem się tam dzisiaj i zrobiłem kilka porównań. Niektóre z budynków są ładnie odnowione, inne czekają na swoją kolej. Całość założenia robi dobre wrażenie, przestrzenie między budynkami są rozległe, ale mało estetyczne. Dla miłośników miasta koniecznie do odwiedzenia.
La colonie ouvrière (1925) de Górczyn, conçue par Jerzy Tuszowski (il a beaucoup conçu à Poznań), a été l'une des premières mises en œuvre de ce type après la Première Guerre mondiale pour répondre aux besoins de logement de la ville. Deux bâtiments supérieurs, situés le long de la rue Głogowska, ont été achevés plus tard, malheureusement je ne sais pas quand, mais probablement pas beaucoup plus tard.
J'y suis allé aujourd'hui et j'ai fait quelques comparaisons. Certains bâtiments sont joliment rénovés, d'autres attendent leur tour. L'ensemble de la fondation fait bonne impression, les espaces entre les bâtiments sont vastes mais peu esthétiques. Pour les amoureux de la ville, une visite incontournable.