Dawna willa Napoleona Urbanowskiego, jednego z trzech założycieli (1872) fabryki maszyn rolniczych i "lejarni" żelaza zlokalizowanej na północnym krańcu ulicy Kolejowej (przejętej w 1897 roku przez firmę Nitsche i S-ka).
Co ciekawe, Urbanowski, pracownik fabryki Hipolita Cegielskiego, w 1866 roku związał się z córką Antoniego Krzyżanowskiego, znanego i cenionego w Poznaniu budowniczego i przedsiębiorcy, przejmując finalnie jego fabrykę przy ulicy Garbary.
Willę w roku 1912 przebudowano na szpital ortopedyczny, pierwszy tej specjalności szpital na ziemiach polskich. W 2010 roku, mieszczące się w budynku Wielkopolskie Centrum Ortopedii i Chirurgii Urazowej, zostało przeniesione do szpitala przy ul. Juraszów. Obiekt obecnie jest remontowany.
Ancienne villa de Napoléon Urbanowski, l'un des trois fondateurs (1872) d'une usine de machines agricoles et d'un "entonnoir" en fer situé à l'extrémité nord de la rue Kolejowa (reprise en 1897 par Nitsche i S-ka).
Fait intéressant, Urbanowski, un employé de l'usine Hipolit Cegielski, s'est marié en 1866 avec la fille d'Antoni Krzyżanowski, un constructeur et entrepreneur bien connu et respecté de Poznań, qui a finalement repris son usine de la rue Garbary.
En 1912, la villa a été reconstruite en hôpital orthopédique, le premier hôpital de cette spécialité en Pologne. En 2010, situé dans le bâtiment du Centre d'orthopédie et de chirurgie traumatique de Wielkopolska, a été transféré à l'hôpital ul. Juraszowa. L'installation est actuellement en rénovation.
Dawna willa Napoleona Urbanowskiego, jednego z trzech założycieli (1872) fabryki maszyn rolniczych i "lejarni" żelaza zlokalizowanej na północnym krańcu ulicy Kolejowej (przejętej w 1897 roku przez firmę Nitsche i S-ka).
Co ciekawe, Urbanowski, pracownik fabryki Hipolita Cegielskiego, w 1866 roku związał się z córką Antoniego Krzyżanowskiego, znanego i cenionego w Poznaniu budowniczego i przedsiębiorcy, przejmując finalnie jego fabrykę przy ulicy Garbary.
Willę w roku 1912 przebudowano na szpital ortopedyczny, pierwszy tej specjalności szpital na ziemiach polskich. W 2010 roku, mieszczące się w budynku Wielkopolskie Centrum Ortopedii i Chirurgii Urazowej, zostało przeniesione do szpitala przy ul. Juraszów. Obiekt obecnie jest remontowany.
Ancienne villa de Napoléon Urbanowski, l'un des trois fondateurs (1872) d'une usine de machines agricoles et d'un "entonnoir" en fer situé à l'extrémité nord de la rue Kolejowa (reprise en 1897 par Nitsche i S-ka).
Fait intéressant, Urbanowski, un employé de l'usine Hipolit Cegielski, s'est marié en 1866 avec la fille d'Antoni Krzyżanowski, un constructeur et entrepreneur bien connu et respecté de Poznań, qui a finalement repris son usine de la rue Garbary.
En 1912, la villa a été reconstruite en hôpital orthopédique, le premier hôpital de cette spécialité en Pologne. En 2010, situé dans le bâtiment du Centre d'orthopédie et de chirurgie traumatique de Wielkopolska, a été transféré à l'hôpital ul. Juraszowa. L'installation est actuellement en rénovation.