Chwaliszewo – niewielka część Poznania i jednocześnie jednostka obszarowa Systemu Informacji Miejskiej (SIM)[4], leżąca między Wartą a Garbarami, w obrębie osiedla samorządowego Stare Miasto. W latach 1444[1] – 1800[2] stanowiło odrębne miasto. Miasto będące własnością kapituły katedralnej poznańskiej, pod koniec XVI wieku leżało w powiecie poznańskim województwa poznańskiego[5]. Niegdyś osobna wyspa na rzece Warcie. Nazywane również Poznańską Wenecją[6]. W 2008 uznane zostało przez prezydenta RP, w ramach historycznego zespołu miasta Poznania, jako pomnik historii.
Chwaliszewo - une petite partie de Poznań et en même temps une unité de zone du système d'information de la ville (SIM) [4], située entre Warta et Garbary, dans le lotissement autonome de Stare Miasto. Dans les années 1444 [1] - 1800 [2], c'était une ville séparée. À la fin du XVIe siècle, la ville, qui appartenait au chapitre de la cathédrale de Poznań, se trouvait dans le poviat de Poznań de la province de Poznań [5]. Une fois une île séparée sur la rivière Warta. Également connu sous le nom de Poznan Venice [6]. En 2008, il a été reconnu par le président de la République de Pologne comme monument historique dans le cadre de l'ensemble historique de la ville de Poznań.
Chwaliszewo z lotu ptaka.
Chwaliszewo – niewielka część Poznania i jednocześnie jednostka obszarowa Systemu Informacji Miejskiej (SIM)[4], leżąca między Wartą a Garbarami, w obrębie osiedla samorządowego Stare Miasto. W latach 1444[1] – 1800[2] stanowiło odrębne miasto. Miasto będące własnością kapituły katedralnej poznańskiej, pod koniec XVI wieku leżało w powiecie poznańskim województwa poznańskiego[5]. Niegdyś osobna wyspa na rzece Warcie. Nazywane również Poznańską Wenecją[6]. W 2008 uznane zostało przez prezydenta RP, w ramach historycznego zespołu miasta Poznania, jako pomnik historii.
Źródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/Chwaliszewo_(Pozna%C5%84)
Vue à vol d'oiseau de Chwaliszewo.
Chwaliszewo - une petite partie de Poznań et en même temps une unité de zone du système d'information de la ville (SIM) [4], située entre Warta et Garbary, dans le lotissement autonome de Stare Miasto. Dans les années 1444 [1] - 1800 [2], c'était une ville séparée. À la fin du XVIe siècle, la ville, qui appartenait au chapitre de la cathédrale de Poznań, se trouvait dans le poviat de Poznań de la province de Poznań [5]. Une fois une île séparée sur la rivière Warta. Également connu sous le nom de Poznan Venice [6]. En 2008, il a été reconnu par le président de la République de Pologne comme monument historique dans le cadre de l'ensemble historique de la ville de Poznań.
Source: https://pl.wikipedia.org/wiki/Chwaliszewo_(Pozna%C5%84)