Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
View of the market square in Haltern with the town hall, after 1907 and 2020.
The town hall was built in the years 1575-1577 in Gothic style with Renaissance gables and an archway. During the WW2, the city of Haltern suffered severe damage, including the town hall. It was rebuilt in a simplified form between 1948 and 1952. In 1987 the town hall moved to a new building next to the Kardinal-van-Galen Park; after a renovation in the 90s, the registry office and tourist information moved into the historic town hall. It has been listed as a monument since 1983.
Then as now, Haltern's coat of arms can be found on the side facing the market. In 1989, a carillon was installed to mark the city's 700th birthday.
Vue de la place du marché à Haltern avec la mairie, après 1907 et 2020.
L'hôtel de ville a été construit dans les années 1575-1577 dans un style gothique avec des pignons de la Renaissance et une arche. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la ville de Haltern a subi de graves dommages, notamment la mairie. Il a été reconstruit sous une forme simplifiée entre 1948 et 1952. En 1987, la mairie a déménagé dans un nouveau bâtiment à côté du parc Kardinal-van-Galen; après une rénovation dans les années 90, le greffe et l'office de tourisme s'installe dans la mairie historique. Il est classé monument historique depuis 1983.
Alors comme aujourd'hui, les armoiries de Haltern se trouvent sur le côté face au marché. En 1989, un carillon a été installé pour marquer le 700e anniversaire de la ville.