Stadtpark Wien, Wienflussportal
Stadtpark Wien, portail fluvial de Vienne
© Ansichtskartenportal der Österreichischen Nationalbibliothek
AUT
à proximité de Vienna
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Das Wienflussportal im Stadtpark entstand im Zuge der Regulierung des Wienflusses und ist eines der großen Meisterwerke des Jugendstils von europäischer Bedeutung. Der Entwurf geht auf den Architekten Krieghammer zurück. Nach dessen Tode 1898 beauftragte die Stadt Wien den Architekten Friedrich Ohmann mit den Planungen, der seinerseits den Architekten Josef Hackhofer als Mitarbeiter seit der 2. Hälfte des Jahres 1900 heranzog.
Die Bauführung erfolgte 1903-1906. Die geplante künstlerische Ausgestaltung mit wasserspeienden Elefanten und einem Schleier- Wasserfall über dem Schlussstein des Portals wurde aber aus Kostengründen von der Stadt Wien nie realisiert. Aus historischen Gründen wurde auch verzichtet, diese in nachhinein zu installieren. Die Baukosten vor rund hundert Jahren betrugen 556.000 Kronen, die Instandsetzung heute veranschlagt rund 4,6 Mio. Euro.
Le portail fluvial de Vienne dans le Stadtpark a été créé dans le cadre de la régulation de la rivière Vienne et est l'un des grands chefs-d'œuvre de l'Art nouveau d'importance européenne. La conception remonte à l'architecte Krieghammer. Après sa mort en 1898, la ville de Vienne a chargé l'architecte Friedrich Ohmann de la planification, qui à son tour a engagé l'architecte Josef Hackhofer comme employé à partir de la seconde moitié de 1900.
La construction a eu lieu entre 1903 et 1906. La conception artistique prévue avec des éléphants jaillissant de l'eau et une cascade de voile sur la clé de voûte du portail n'a jamais été réalisée par la ville de Vienne pour des raisons de coût. Pour des raisons historiques, il a également été décidé de ne pas les installer par la suite. Les coûts de construction il y a une centaine d'années s'élevaient à 556 000 couronnes, la réparation est aujourd'hui estimée à environ 4,6 millions d'euros.