Magdeburger Straße in Halberstadt
Magdeburger Strasse à Halberstadt
© R. Lederbogen, Halberstadt
DEU
à proximité de Magdeburg
Schade um die vielen Bäume!
Quelle honte pour les nombreux arbres!
Ja, finde ich auch. Und die Straßenbahn fährt dort auch schon lange nicht mehr entlang.
Oui je suis d'accord. Et le tram n'y est pas passé depuis longtemps.
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Die Magdeburger Straße in Halberstadt ist heute Teil der B81. Anfang des vorigen Jahrhunderts konnten die Fußgänger noch die Straße benutzen. Die Kastanien, die die Straßen säumten, wurden Anfang der 1970er Jahre gefällt. Dies auch deshalb, weil sie die über mehrere Jahrzehnte dort fahrende Straßenbahn behinderten.
La Magdeburger Strasse à Halberstadt fait désormais partie de la B81. Au début du siècle dernier, les piétons pouvaient encore utiliser la rue. Les châtaignes qui bordaient les rues ont été abattues au début des années 1970. C'est aussi parce qu'ils ont obstrué les tramways qui y circulaient depuis plusieurs décennies.