Ulica Grunwaldzka
Rue Grunwaldzka
© Miejski Konserwator Zabytków
POL
à proximité de Poznań
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Ulica Grunwaldzka, pomnik Tadeusza Kościuszki – monument upamiętniający Tadeusza Kościuszkę w Poznaniu na Grunwaldzie na osiedlu administracyjnym Św. Łazarz.
Pierwsze pomysły upamiętnienia Tadeusza Kościuszki pomnikiem powstały w Poznaniu już w 1919, rychło po zniszczeniu niemieckich monumentów, zdobiących miasto pod zaborem (m.in. pomnika Bismarcka, pomnika Wilhelma I, czy Löwendenkmalu).
Pomnik zaprojektowała Zofia Trzcińska-Kamińska na Powszechną Wystawę Krajową w 1929. Pierwotny, patynowany gipsowy posąg zastąpiono po wystawie pomnikiem z brązu. Odsłonięcie nowego pomnika odbyło się u zbiegu ul. Grunwaldzkiej i Roosevelta 27 grudnia 1930, w 12 rocznicę wybuchu powstania wielkopolskiego. Zniszczony przez Niemców podczas II wojny światowej. Został odtworzony w 1967 r. przez autorkę pierwotnego projektu i stanął na skwerze u zbiegu ulic Grunwaldzkiej i Bukowskiej. Za materiał posłużył dzwon z wieży zegarowej dawnego Zamku Cesarskiego, który spadł w trakcie działań wojennych w 1945.
Rue Grunwaldzka, un monument à Tadeusz Kościuszko - un monument commémorant Tadeusz Kościuszko à Poznań à Grunwald dans le district administratif de Św. Lazare.
Les premières idées de commémoration de Tadeusz Kościuszko avec un monument sont apparues à Poznań dès 1919, peu de temps après la destruction des monuments allemands qui ornaient la ville sous la partition (y compris le monument Bismarck, le monument Wilhelm I, ou Löwendenkmal).
Le monument a été conçu par Zofia Trzcińska-Kamińska pour l'Exposition nationale générale de 1929. La statue en plâtre patiné d'origine a été remplacée après l'exposition par un monument en bronze. Le nouveau monument a été dévoilé à l'intersection de ul. Grunwaldzka et Roosevelt le 27 décembre 1930, à l'occasion du 12e anniversaire du soulèvement de la Grande Pologne. Détruit par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été recréé en 1967 par l'auteur de la conception originale et a été placé sur la place à la jonction des rues Grunwaldzka et Bukowska. Le matériau était la cloche de la tour de l'horloge de l'ancien château impérial, tombée pendant la guerre en 1945.