Danke Oliver. Dabei habe ich das Bild "frei Schnauze" mit dem Handy gemacht. Ich wusste das ich zuhause diese Aufnahme habe mit etwa dem Standort des früheren Fotografen. Also totaler Zufall und ein geniales Tool hier auf Deiner Seite zum "Nachbessern" !
Merci Olivier. J'ai pris la photo « museau libre » avec mon téléphone portable. Je savais que j'avais cette photo chez moi avec à peu près la localisation du photographe précédent. C'est donc un pur hasard et un outil ingénieux ici sur votre site pour "s'améliorer" !
Der Körnerplatz in Dresden ist schon immer ein Hauptverkehrsknotenpunkt gewesen. Allerdings mit sehr unterschiedlichen Auswirkungen. 1912 eher beschaulich und ruhig - heute...naja !
La Körnerplatz à Dresde a toujours été un carrefour majeur. Mais avec des effets très différents. En 1912, c'était plutôt tranquille et tranquille - aujourd'hui... eh bien !