Carolabrücke in Dresden 1931
Pont Carola à Dresde 1931
Auteur inconnu
DEU
à proximité de Dresden
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Die Carolabrücke verdankt Ihren Namen Carola von Wasa-Holstein-Gottorp, der Gemahlin von König Albert.
Die Brücke ist in diesem Bild die auffälligste Veränderung. Das liegt daran das es sich um einen kompletten Neubau der Brücke handelt.
Die alte Brücke wurde von 1892 bis 1895 erbaut und hatte eine Breite von 9,6m. Am Abend des 7. Mai 1945 wurde die Carolabrücke von der Waffen-SS gesprengt um die anrückenden Roten Armee, die schon den Albertplatz erreicht hatte, am Überqueren der Elbe zu hindern. Die Brücke war sehr stark beschädigt und ein Wiederaufbau erst einmal nicht in Betracht gezogen. Erst 1952 wurden die Reste endgültig gesprengt. Von 1967 bis 1972 wurde die neue Brücke, wieder unter dem Namen "Carolabrücke", neu aufgebaut. Dieses mal mit einer Breite von 32m um dem anwachsenden Verkehr gerecht zu werden.
Le pont Carola doit son nom à Carola von Wasa-Holstein-Gottorp, l'épouse du roi Albert.
Le pont est le changement le plus visible sur cette image. C'est parce que le pont est entièrement reconstruit.
Le vieux pont a été construit entre 1892 et 1895 et mesurait 9,6 m de large. Le soir du 7 mai 1945, le pont Carola fut détruit par les Waffen-SS pour empêcher l'avancée de l'Armée rouge, qui avait déjà atteint l'Albertplatz, de traverser l'Elbe. Le pont a été très gravement endommagé et sa reconstruction n’a pas été initialement envisagée. Ce n'est qu'en 1952 que les restes furent finalement détruits. De 1967 à 1972, le nouveau pont a été reconstruit, toujours sous le nom de « Pont Carola ». Cette fois avec une largeur de 32 m pour s'adapter au trafic croissant.