Innere Neustadt in Dresden 1943
Neustadt intérieure à Dresde 1943
© Walter Hahn
DEU
à proximité de Dresden
Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Der Blick auf die innere Neustadt von Dresden offenbart schmerzlich die Zerstörung der innerstädtischen Struktur im Zuge des Neuaufbau von Dresden.
Als interessantes Detail nebenbei ist das Fehlen des Standbild "Goldener Reiter". Dieser wurde kriegsbedingt zwischen 1943 und 1944 fachgerecht zerlegt und ausgelagert. In den Jahren 1953 bis 1956 wurde der "Goldene Reiter" wieder zusammengesetzt und restauriert. 1956 wurde er dann im Rahmen der 750 Jahrfeier Dresdens wieder an seinem Platz aufgestellt.
Ein weiteres interessantes Detail in der Bildmitte ist der feste Zirkusbau "Sarrasani".
Der 1912 gebaute Zirkus wurde in der Bombennacht vollständig zerstört und nie wieder aufgebaut.
La vue sur la nouvelle ville intérieure de Dresde révèle douloureusement la destruction de la structure du centre-ville au cours de la reconstruction de Dresde.
Un détail intéressant est l’absence de la statue du « Golden Rider ». En raison de la guerre, celui-ci fut démonté et stocké professionnellement entre 1943 et 1944. Entre 1953 et 1956, le « Golden Rider » fut remonté et restauré. En 1956, à l'occasion du 750e anniversaire de Dresde, il fut remis à sa place.
Un autre détail intéressant au centre de l'image est le bâtiment permanent du cirque "Sarrasani".
Le cirque, construit en 1912, fut entièrement détruit la nuit du bombardement et ne fut jamais reconstruit.