Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Around 1910, the Große Straße ("Great Street") in Osnabrück had become a veritable shopping street. A decisive change had brought the light rail transit system in 1906: Both lines led to the Große Straße, which now had the ideal conditions in terms of accessibility to potential customers. The advertisements spreading like wildfire helped customers finding the right house, in the form of oversized signboards, through taped special offers crossing over the shop windows, or through expenses in the growing department store windows. A "consumer temple" that set the tone at the time was the department store Conitzer & Söhne - operated under the name "Fashion Bazar" - (right of the screen). According to the contemporary department store architecture, the 1st floor was designed as a storefront. To protect the displays in the large windows from the midday sun, they had let down the awnings, hitherto completely unknown objects in the streets. Given this modernity, the remaining old buildings seemed almost out of place. Their later demolition but was not associated with the new construction of a department store , they had to make way for a road breakdown, from which the town planner hoped to relieve the Great Road to Neumarkt - the so-called "Thor'scher Durchbruch" (later Jürgensort). Demolished were the houses Nos. 65 (House J. Roth) and 64 (house right next to it). For orientation, note the building with the curved gable construction No. 62, which has remained in almost unchanged form to this day (with kind permission of the Museum Industrierkultur).
Vers 1910, la Große Straße ("Grande rue") à Osnabrück était devenue une véritable rue commerçante. Un changement décisif avait amené le système de train léger sur rail en 1906: les deux lignes conduisaient à la Große Straße, qui réunissait désormais les conditions idéales en termes d'accessibilité aux clients potentiels. Les publicités qui se propagent comme une traînée de poudre ont aidé les clients à trouver la maison idéale, sous la forme de panneaux de signalisation surdimensionnés, d’offres spéciales scotchées traversant les vitrines des magasins ou de dépenses pour les vitrines grandissantes des grands magasins. Le grand magasin Conitzer & Söhne - exploité sous le nom de "Fashion Bazar" - (à droite de l'écran) était un "temple du consommateur" qui donnait le ton à l'époque. Selon l'architecture contemporaine des grands magasins, le 1er étage a été conçu comme une vitrine. Pour protéger les étalages des grandes fenêtres du soleil de midi, ils avaient laissé tomber les auvents, objets jusque-là totalement inconnus dans les rues. Compte tenu de cette modernité, les anciens bâtiments restants semblaient presque déplacés. Leur démolition ultérieure, mais n'étant pas associée à la nouvelle construction d'un grand magasin, ils ont dû faire place à une panne de route, à partir de laquelle l'urbaniste espérait soulager la Grande Route de Neumarkt - le soi-disant "Thor's Durchbruch". (plus tard Jürgensort). Les maisons n os 65 (maison J. Roth) et 64 (maison voisine) ont été démolies. Pour vous orienter, notez le bâtiment avec la construction en pignon courbe n ° 62, qui est resté à ce jour sous une forme presque inchangée (avec l’aimable autorisation du Museum Industrierkultur).